Katalog online biblioteki szkolnej

SOFOKLES (OK. 496-406 P.N.E.)

Król Edyp

Prawo -- DBN , Pogrzeb -- DBN , Matki i synowie -- DBN , Konflikt psychiczny -- DBN , Kazirodztwo -- DBN , Wydawnictwo Zielona Sowa , Ojcobójstwo -- DBN , Edyp (postać mitologiczna) DBN , Antygona (postać mitologiczna) DBN , SOFOKLES , Morawski, Kazimierz , SOFOKLES (OK. 496-406 P.N.E.) , Teby (Grecja) , Władcy -- DBN , Przepowiednie -- DBN

Siedmioróg

2017

s.128

Wrocław

Król Edyp Sofoklesa (V wiek p.n.e.), jeden z największych dramatów wszech czasów, przez Arystotelesa uznany za „najpiękniejszą tragedię”, mimo dwóch i pół tysiąca lat, jakie upłynęły od jego powstania, wciąż jest utworem żywym i fascynującym, stale powracającym na scenę. Na polski przekładano go dotąd co najmniej dwanaście razy. Większość tłumaczeń powstała w wieku XIX i w pierwszej połowie XX i wyszła spod pióra filologów klasycznych, dbających przede wszystkim o wierność wobec greckiego oryginału, kosztem prostoty wyrazu i komunikatywności. Sofokles pisał jednak dla szerokiej rzeszy odbiorców i brzmiał dla swoich współczesnych jasno i naturalnie. Był rozumiany powszechnie i bez trudu

Tytuł z ekranu tytułowego , Tryb dostępu: online

978-83-7791-597-4

82-1/-9(0.034)