Katalog online biblioteki szkolnej

Lindgren, Astrid (1907-2002)

Olszańska, Maria (1915-2003) Tłumaczenie ; Wikland, Ilon (1930- ) Il

My na wyspie Saltkråkan / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland

Vi på Saltrakån Tyt. oryg

Książki

Powieść młodzieżowa szwedzka � 20 w

"Nasza Księgarnia"

1990

Warszawa

285, [3] s

[Wyd. 3]

Ta powieść znanej wszystkim dzieciom na świecie szwedzkiej pisarki Astrid Lindgren ukazała się w Polsce dwukrotnie (1972 r., 1976) pod tytułem "Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku?". Obecnie książkę tę wydajemy pod tytułem "My na wyspie Saltkrakan", który jest dosłownym tłumaczeniem tytułu, jaki nadała książce sama Autorka. Wprowadziliśmy również opracowanie graficzne Ilon Wikland, ilustratorki stale współpracującej z Astrid Lindgren. Korzystając też z wydania szwedzkiego, na okładce umieściliśmy zdjęcie z popularnej i lubianej filmowej wersji powieści/ Mamy nadzieję, że szybko i przyjemnie upłynie Wam czas, który spędzicie razem z niesforną rodziną Melkersonów na maleńkiej wyspie Saltkrakan

Wyd. poprz. pt.: Dlaczego kąpiesz się w spodniach, wujku

83-10-09500-7

839.7-93