Autor
González Iturbe, Antonio [Odsyłacze]
;
Iturbe, Antonio González [Odsyłacze]
;
Iturbe, Antonio G. (1967- )
;
Brandt, Marta Szafrańska- [Odsyłacze]
Współautor
Szafrańska-Brandt, Marta. Tłumaczenie
;
Wydawnictwo Literackie. Wydawca
Tytuł
Bibliotekarka z Auschwitz / Antonio G. Iturbe ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt
Wariant tytułu
Bibliotecaria de Auschwitz Tytuł oryginału
Forma i typ
Książki
,
Proza
Gatunek
Powieść hiszpańska
Temat
Bibliotekarze
,
Kraus, Dity (1929- )
,
Więźniowie obozów
,
Książki
,
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
Wydawca
Wydawnictwo Literackie
Streszczenie
Oparta na historii więźniarki obozu Auschwitz-Birkenau, Dity Kraus, opowieść o nastolatce, która ryzykowała życie, aby ocalić magię literatury w piekle Holokaustu. „W bloku 31 (w obozie zagłady Auschwitz), póki istniał, przebywało 500 dzieci razem z grupą więźniów pełniących funkcję „opiekunów” i mimo surowej kontroli funkcjonowała tam tajna biblioteka dziecięca. Naprawdę niewielka: zgromadzonych w niej było osiem książek, wśród nich Historia świata H. G. Wellsa, podręcznik rosyjskiego i podręcznik geometrii analitycznej (…). Pod koniec dnia książki, razem z innymi skarbami, takimi jak lekarstwa czy okruchy jedzenia, przekazywane były pod opiekę starszej dziewczynki, której zadaniem było ukryć je każdego wieczoru w innym miejscu” – Alberto Manguel, „The Library at Night”. Ma zaledwie czternaście lat i wytatuowany na ręce numer 73 305. Dita przyjechała do Auschwitz-Birkenau transportem z getta w Terezinie. Razem z matką i ojcem trafiła do tak zwanego obozu rodzinnego. To jedyne miejsce w „fabryce śmierci”, w którym dzieci i ich rodzice mogą mieszkać razem. Jedyne, w którym działa tajna szkoła, z niewidzialnymi tablicami i zeszytami, lekcjami wypowiadanymi szeptem i przerywanymi, niczym dzwonkiem, brutalnymi rewizjami. Ale książki są prawdziwe. Osiem rozlatujących się tomów. Każdy na wagę ludzkiego życia. Najmniejsza biblioteka świata. Dita została ich strażniczką, codziennie przenosi je do bezpiecznej kryjówki, za każdym razem kładąc na szali własne życie. Głęboko poruszająca opowieść o odwadze wykuwanej w strachu, nadziei, która nie gaśnie nawet podczas najczarniejszego mroku, i ocalającej mocy słowa
Opis
Tytuł oryginału: La bibliotecaria de Auschwitz
Czas powstania
1901-2000
,
1939-1945
,
Nastolatki
ISBN/ISSN
978-83-08-07006-2
