Zestawienia bibliograficzne - OPAC e-Biblioteka

Biblioteka Szkoły Podstawowej nr 10 im. Polskich Noblistów w Gnieźnie
ul. Orcholska 18
Winiary (część miasta)

Zestawienia bibliograficzne

Klasyka literatury dziecięcej

Słowa kluczowe:

Klasyka literatury dziecięcej

Lp.	Autor	Tytuł	Temat	Rok wydania
1.	Jansson, Tove (1914-2001)	Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska	Humor, Młodość, Podróże, Przyjaźń, Muminki (postacie fikcyjne)	2022
2.	Brunhoff, Jean de (1899-1937)	Podróż Babara / [ilustracje i tekst:] Jean de Brunhoff ; przełożył z francuskiego Paweł Jan Tarnowski		© 2021
3.	Janczarski, Czesław (1911-1971)	Jak Wojtek został strażakiem / Czesław Janczarski ; ilustracje Marianna Sztyma	Bohaterstwo, Marzenia, Pożar, Strażacy	2022
4.	Krüger, Maria (1911-1999)	Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]		2009
5.	Grabowski, Jan (1882-1950)	Czarna owieczka / Jan Grabowski ; zilustrowała Anna Wielbut	Owca, Przyjaźń, Psy, Ludzie a zwierzęta	2021
6.	Goscinny, René (1926-1977), Sempé, Jean-Jacques (1932-2022)	Nowe przygody Mikołajka. René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. T. 2		2007
7.	Vestly, Anne Catharina (1920-2008)			2020
8.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Lotta : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska, Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze, Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko, Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem	Dziewczęta, Rodzina	2021
9.	Papuzińska, Joanna (1939- )	Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło		2021
10.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland	Rodzeństwo, Samotność, Śmierć bliskiej osoby, Walka dobra ze złem, Życie pośmiertne	2021
11.	Milne, Alan Alexander (1882-1956)	Chatka Puchatka / Alan Alexander Milne ; przeł.[z ang.] Irena Tuwim	Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)	1987
12.	Chotomska Wanda, Chotomska Wanda; okładka i ilustracje Marta Kurczewska	Dzieci Pana Astronoma Chotomska Wanda; okładka i ilustracje Marta Kurczewska	Poezja dziecięca polska, Astronomia	2021
13.	Jansson, Tove (1914-2001)	Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska	Morza, Muminki (postacie fikcyjne)	2020
14.	Vestly, Anne-Catharina (1920-2008)	8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko	Rodzina wielodzietna 2DBN	2020
15.	Milne, A. A. (1882-1956)	Misiu Szpeniolek / A. A. Milne ; obrozki narysowoł E. H. Shepard ; przetminął na gwarę wielkopolską Juliusz Kubel		copyright 2019
16.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przekł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Björn Berg = Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przekł. Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland		2005
17.	Porter, Eleanor H. (1868-1920)	Pollyanna dorasta / Eleanor H. Porter ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka		[1998]
18.	Jansson, Tove (1914-2001)	Zima Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska	Zima, Muminki (postacie fikcyjne)	2021
19.	Terlikowska, Maria (1920-1990)	Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; il. Teresa Wilbik	Miasta 2DBN, Ochrona przyrody 2DBN	2019
20.	Papuzińska, Joanna (1939- )	Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło		2023
21.	Holmberg, Åke (1907-1991)	Ture Sventon latający detektyw / Åke Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska		2022
22.	Lagerlöf, Selma (1858-1940)	Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska		2017
23.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio : przygody drewnianego pajacyka / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer	Pinokio (postać fikcyjna), Kłamstwo	cop. 1996
24.	Kruger Maria	Karolcia		2022
25.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; ilustracje Dorota Prończuk	Czarodzieje, Magia, Szkoły, Uczniowie, Pan Kleks (postać fikcyjna)	[2018]
26.	Jaworczakowa, Mira (1917-2009)	Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska	Przyjaźń, Rodzeństwo, Uczniowie, Zazdrość	2021
27.	Centkiewicz Czesław	Anaruk, chłopiec z Grenlandii		2014
28.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Wybór wierszy / Jan Brzechwa ; ilustracje Katarzyna Majewska		© 2020
29.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland		2011
30.	Makuszyński Kornel, Walentynowicz Marian	Przygody koziołka matołka Ksiega		[2024]
31.		Koliskovì = Kołysanki, Bajka na dobranoc		2022
32.	Goscinny, René (1926-1977)	Nowe przygody Mikołajka / René Goscinny & Jean Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska	Przyjaźń, Zabawa, Mikołajek (postać fikcyjna)	2010
33.	Molnár, Ferenc (1878-1952)	Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański	Chłopcy, Grupy rówieśnicze, Śmierć, Współzawodnictwo, Zabawa, Budapeszt (Węgry)	2021
34.	Grimm, Wilhelm (1786-1859), Grimm, Jacob (1785-1863)	Stoliczku nakryj się i inne baśnie / Wilhem i Jacob Grimm ; il. Zbigniew Kołaczek ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski]		1995
35.	Grimm, Wilhelm (1786-1859), Grimm, Jacob (1785-1863), Tuwim, Irena (1900-1987)	Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm	Literatura dziecięca	1997
36.	Makuszyński Kornel, Walentynowicz Marian	Przygody koziołka matołka Ksiega		[2024?]
37.	Andersen, Hans Christian, Calineczka: dziecię elfów	Calineczka dziecię elfów Hans Christian Andersen; /przeł. Anita Zuchora	Literatura duńska dziecięca	2008
38.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland	Ojcowie i córki, Przyjaźń, Zbójnictwo	2022
39.	Molnár, Ferenc (1878-1952)	Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; tłumaczenie: Piotr Kowalczyk, Lingua Lab	Chłopcy, Grupy rówieśnicze, Śmierć, Współzawodnictwo, Zabawa, Budapeszt (Węgry)	2023
40.	Kownacka, Maria (1894-1982)	Plastusiowy pamiętnik ; Przygody Plastusia / Maria Kownacka ; [ilustracje Zbigniew Rychlicki ; aneks jubileuszowy tekst, dobór zdjęć i ilustracji Aleksandra Michałowska, Agata Wójcicka-Kołodziej], Przygody Plastusia		2021
41.	Messing, Simon	Najpiękniejsze bajki świata / [tekst ang. Simon Messing ; tł. Ewa Palczak ; il. Małgorzata Flis]		2010
42.	Porazińska, Janina (1888-1971)	Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś	Pluszowy miś	[2017]
43.	Grimm, Jacob (1785-1863)	Baśnie braci Grimm : Jaś i Małgosia ; Stoliczku, nakryj się ; Śnieżka / ilustracje Gabriel Kołat ; opowiada Agnieszka Gutry		2001
44.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland	Rodzeństwo	2020
45.	Tuwim, Julian (1894-1953)	Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; ilustrowała Olga Siemaszko		2022
46.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [opracowanie: Lucyna Szary ; ilustracje: Mikołaj Kamler]	Magia, Czarodzieje, Szkoły, Literatura polska, Pan Kleks (postać fikcyjna)	2017
47.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer		1993
48.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; przełożyła z włoskiego Zofia Jachimecka ; ilustrował Jan Marcin Szancer	Pinokio (postać fikcyjna), Kłamstwo	2000
49.	Jansson, Tove (1914-2001)	Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska	Jesień, Muminki (postacie fikcyjne)	2021
50.	Jaworczakowa, Mira (1917-2009)	Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustrowała Hanna Czajkowska		2017
51.	Centkiewicz, Czesław Jacek (1904-1996)	Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz	Eskimosi, Obyczaje i zwyczaje, Grenlandia (Dania ; wyspa)	2021
52.	Bahdaj, Adam (1918-1985)	Pilot i ja / Adam Bahdaj ; zilustrowała Marianna Jagoda-Mioduszewska		2022
53.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman		1996
54.		Kopciuszek / [tł. Małgorzata Nesteruk ; Disney]		cop. 2013
55.	Lofting, Hugh (1886-1947)	Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryginalnymi il. autora ; przeł. Beata Adamczyk		cop. 2006
56.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman		2009
57.	Andersen, Hans Christian (1805-1875)	Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Teresa Wilbik ; [przeł. Stefania Beylin ; wybór Krzysztof Chałupiński]		cop. 1996
58.	Jan Brzechwa	Akademia Pana Kleksa		[2021]
59.	Molnár, Ferenc (1878-1952)	Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przekład: Wiesława Rusin	Chłopcy, Grupy rówieśnicze, Język polski (przedmiot szkolny), Literatura węgierska, Współzawodnictwo, Budapeszt (Węgry)	2024
60.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Kaczka dziwaczka / Jan Brzechwa [pseud.] ; rys. Franciszki Themerson		1986
61.	Baccalario, Pierdomenico (1974- )	Księga dżungli / Pierdomenico Baccalario ; na motywach zbioru opowiadań Rudyarda Kiplinga ; [ilustracje Fabiano Fiorin ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib]		copyright 2018
62.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. z wł. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; il. Jarosław Żukowski	Pinokio (postać fikcyjna), Kłamstwo	1999
63.	Pisarski, Roman (1912-1969)	O psie, który jeździł koleją/ Roman Pisarski ; ilustrowała Katarzyna Bliska	Włochy, Psy, Poświęcenie (postawa), Pociągi, Kolejarze, Bajeczki, wierszyki, opowiadania dla najmłodszych, Opowiadanie dziecięce polskie - 20 w	2022
64.	Macias José Luis	Księga bajek		1998
65.	Michalkov, Sergej Vladimirovic (1913- )	Nie płacz, koziołku / Siergiej Michałkow ; przeł. Maria Górska ; il. Małgorzata Sawicka		2000
66.	Jansson, Tove (1914-2001)	Lato Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska	Muminki 2DBN (postacie fikcyjne)	2021
67.	Rossi, Francesca (1983- ), Francia, Giada	Śpiąca królewna / [il. Francesca Rossi, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Anna Matusik-Dyjak]		cop. 2015
68.	Krüger, Maria (1911-1999)	Karolcia / Maria Krüger ; [ilustracje Halina Bielińska]		2017
69.	Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)	Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz ; ilustracje Mariusz Andryszczyk]	Adopcja, Dojrzewanie, Dziewczęta, Przyjaźń, Sieroty, Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne), Kanada, Ania Shirley (postać fikcyjna)	[2018]
70.	Deiana, Valentina, Perrault, Charles (1628-1703)	Kopciuszek / ilustracje Valeria Docampo ; [adaptacja tekstu Valentina Deiana, Mattia Fontana ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]		cop. 2015
71.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. Dorota Swat-Negli ; il. Jakub Kuźma	Pinokio (postać fikcyjna), Kłamstwo	1997
72.	Lofting, Hugh (1886-1947)	Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting : przekład Patrycja Zarawska ; ilustracje Mikołaj Kamler	Ludzie a zwierzęta, Opieka nad zwierzętami, Weterynarze, Zwierzęta, Doktor Dolittle (postać fikcyjna)	2023 2023
73.	Olech, Joanna (1955- )	Dynastia Miziołków / Joanna Oleh ; lustracje: Joanna Olech		2022
74.	Andersen Hans Christian	Baśnie		2022
75.	Ende Michael/il. Ende Michael/tłum. Wojnakowski Ryszard	Momo		2021
76.	Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)	Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. z roku 1914 Jadwigi Włodarkiewicz oprac. Izabella Korsak]		2009
77.	Centkiewicz, Czesław Jacek (1904-1996)	Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz	Eskimosi, Grenlandia (Dania ; wyspa)	2021
78.	Dahl, Roald (1916-1990)			2022
79.	Lofting, Hugh (1886-1947)	Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [tłumaczenie: Aleksandra Kubiak ; ilustracje: Katarzyna Sadowska]	Ludzie a zwierzęta, Opieka nad zwierzętami, Weterynarze, Zwierzęta, Doktor Dolittle (postać fikcyjna)	2023
80.	Collodi, Carlo	Pinokio/ Carlo Collodi; przeł. Patrycja Jabłońska; oprac. Anna Popławska; il. Paweł Kołodziejski		2008
81.	Andersen, Hans Christian (1805-1875)	Baśnie H. Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; przełożyła Anna Wrzosek		copyright 2006
82.	Vestly, Anne-Catharina (1920-2008)	8+2 i ciężarówka / Anne-Cath. Vestly ; il. Marianna Oklejak ; z jęz. norw. przeł. Adela Skrentni		2015
83.	Krüger, Maria (1911-1999), Bielińska, Halina (1909-1989)	Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]		2001
84.		Moje bajki / [il. Jane King ; tł. z fr. Lidia Sujczyńska]		1993
85.	Korczak Janusz	Król Maciuś Pierwszy		cop. 2004
86.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio / Carlo Collodi ; przekład Patrycja Jabłońska ; opracowanie Anna Popławska, Miłosz Studziński ; [ilustracje Paweł Kołodziejski]	Nieposłuszeństwo, Ojcowie i synowie, Pacynki, Pinokio (postać fikcyjna)	2011
87.	Jaworczakowa, Mira (1917-2009)	Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska		2021
88.	Lobe, Mira (1913-1995)	Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; ilustracje Mirosław Pokora ; przełożyła Maria Kurecka		2021
89.	Lewis, C. S. (1898-1963)	Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; przełożył Andrzej Polkowski	Czarownice i czarownicy, Rodzeństwo, Walka dobra ze złem, Władcy, Narnia (kraina fikcyjna)	copyright 2005
90.	Brzechwa Jan	Akademia Pana Kleksa		1992


Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska
Podróż Babara / [ilustracje i tekst:] Jean de Brunhoff ; przełożył z francuskiego Paweł Jan Tarnowski
Jak Wojtek został strażakiem / Czesław Janczarski ; ilustracje Marianna Sztyma
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]
Czarna owieczka / Jan Grabowski ; zilustrowała Anna Wielbut
Nowe przygody Mikołajka. René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. T. 2

Lotta : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska, Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze, Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko, Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem
Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland
Chatka Puchatka / Alan Alexander Milne ; przeł.[z ang.] Irena Tuwim
Dzieci Pana Astronoma Chotomska Wanda; okładka i ilustracje Marta Kurczewska
Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska
8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko
Misiu Szpeniolek / A. A. Milne ; obrozki narysowoł E. H. Shepard ; przetminął na gwarę wielkopolską Juliusz Kubel
Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przekł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Björn Berg = Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przekł. Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland
Pollyanna dorasta / Eleanor H. Porter ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka
Zima Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska
Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; il. Teresa Wilbik
Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło
Ture Sventon latający detektyw / Åke Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska
Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska
Pinokio : przygody drewnianego pajacyka / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer
Karolcia
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; ilustracje Dorota Prończuk
Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska
Anaruk, chłopiec z Grenlandii
Wybór wierszy / Jan Brzechwa ; ilustracje Katarzyna Majewska
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland
Przygody koziołka matołka Ksiega
Koliskovì = Kołysanki, Bajka na dobranoc
Nowe przygody Mikołajka / René Goscinny & Jean Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański
Stoliczku nakryj się i inne baśnie / Wilhem i Jacob Grimm ; il. Zbigniew Kołaczek ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski]
Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm
Przygody koziołka matołka Ksiega
Calineczka dziecię elfów Hans Christian Andersen; /przeł. Anita Zuchora
Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; tłumaczenie: Piotr Kowalczyk, Lingua Lab
Plastusiowy pamiętnik ; Przygody Plastusia / Maria Kownacka ; [ilustracje Zbigniew Rychlicki ; aneks jubileuszowy tekst, dobór zdjęć i ilustracji Aleksandra Michałowska, Agata Wójcicka-Kołodziej], Przygody Plastusia
Najpiękniejsze bajki świata / [tekst ang. Simon Messing ; tł. Ewa Palczak ; il. Małgorzata Flis]
Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś
Baśnie braci Grimm : Jaś i Małgosia ; Stoliczku, nakryj się ; Śnieżka / ilustracje Gabriel Kołat ; opowiada Agnieszka Gutry
Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland
Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; ilustrowała Olga Siemaszko
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [opracowanie: Lucyna Szary ; ilustracje: Mikołaj Kamler]
Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer
Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; przełożyła z włoskiego Zofia Jachimecka ; ilustrował Jan Marcin Szancer
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska
Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustrowała Hanna Czajkowska
Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz
Pilot i ja / Adam Bahdaj ; zilustrowała Marianna Jagoda-Mioduszewska
Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman
Kopciuszek / [tł. Małgorzata Nesteruk ; Disney]
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryginalnymi il. autora ; przeł. Beata Adamczyk
Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Teresa Wilbik ; [przeł. Stefania Beylin ; wybór Krzysztof Chałupiński]
Akademia Pana Kleksa
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przekład: Wiesława Rusin
Kaczka dziwaczka / Jan Brzechwa [pseud.] ; rys. Franciszki Themerson
Księga dżungli / Pierdomenico Baccalario ; na motywach zbioru opowiadań Rudyarda Kiplinga ; [ilustracje Fabiano Fiorin ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib]
Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. z wł. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; il. Jarosław Żukowski
O psie, który jeździł koleją/ Roman Pisarski ; ilustrowała Katarzyna Bliska
Księga bajek
Nie płacz, koziołku / Siergiej Michałkow ; przeł. Maria Górska ; il. Małgorzata Sawicka
Lato Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska
Śpiąca królewna / [il. Francesca Rossi, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Anna Matusik-Dyjak]
Karolcia / Maria Krüger ; [ilustracje Halina Bielińska]
Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz ; ilustracje Mariusz Andryszczyk]
Kopciuszek / ilustracje Valeria Docampo ; [adaptacja tekstu Valentina Deiana, Mattia Fontana ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]
Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. Dorota Swat-Negli ; il. Jakub Kuźma
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting : przekład Patrycja Zarawska ; ilustracje Mikołaj Kamler
Dynastia Miziołków / Joanna Oleh ; lustracje: Joanna Olech
Baśnie
Momo
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. z roku 1914 Jadwigi Włodarkiewicz oprac. Izabella Korsak]
Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [tłumaczenie: Aleksandra Kubiak ; ilustracje: Katarzyna Sadowska]
Pinokio/ Carlo Collodi; przeł. Patrycja Jabłońska; oprac. Anna Popławska; il. Paweł Kołodziejski
Baśnie H. Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; przełożyła Anna Wrzosek
8+2 i ciężarówka / Anne-Cath. Vestly ; il. Marianna Oklejak ; z jęz. norw. przeł. Adela Skrentni
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]
Moje bajki / [il. Jane King ; tł. z fr. Lidia Sujczyńska]
Król Maciuś Pierwszy
Pinokio / Carlo Collodi ; przekład Patrycja Jabłońska ; opracowanie Anna Popławska, Miłosz Studziński ; [ilustracje Paweł Kołodziejski]
Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska
Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; ilustracje Mirosław Pokora ; przełożyła Maria Kurecka
Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; przełożył Andrzej Polkowski
Akademia Pana Kleksa

Szukaj w katalogu biblioteki

Klasyka literatury dziecięcej

Słowa kluczowe:

Klasyka literatury dziecięcej