Zestawienia bibliograficzne - OPAC e-Biblioteka

Biblioteka Szkoły Podstawowej nr 10 im. Polskich Noblistów w Gnieźnie
ul. Orcholska 18
Winiary (część miasta)

Zestawienia bibliograficzne

Klasyka literatury dziecięcej

Słowa kluczowe:

Klasyka literatury dziecięcej

Lp.	Autor	Tytuł	Temat	Rok wydania
1.	Jansson, Tove (1914-2001)	Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska	Muminki (postacie fikcyjne), Przyjaźń, Podróże, Młodość, Humor	2022
2.	Brunhoff, Jean de (1899-1937)	Podróż Babara / [ilustracje i tekst:] Jean de Brunhoff ; przełożył z francuskiego Paweł Jan Tarnowski		© 2021
3.	Janczarski, Czesław (1911-1971)	Jak Wojtek został strażakiem / Czesław Janczarski ; ilustracje Marianna Sztyma	Strażacy, Pożar, Marzenia, Bohaterstwo	2022
4.	Krüger, Maria (1911-1999)	Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]		2009
5.	Konopnicka, Maria (1842-1910)	O krasnoludkach i o sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; il. Gennadij Spirin		1993
6.	Grabowski, Jan (1882-1950)	Czarna owieczka / Jan Grabowski ; zilustrowała Anna Wielbut	Ludzie a zwierzęta, Psy, Przyjaźń, Owca	2021
7.	Sempé, Jean-Jacques (1932-2022), Goscinny, René (1926-1977)	Nowe przygody Mikołajka. René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. T. 2		2007
8.	Vestly, Anne Catharina (1920-2008)			2020
9.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem, Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko, Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze, Lotta : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska	Rodzina, Dziewczęta	2021
10.	Papuzińska, Joanna (1939- )	Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło		2021
11.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland	Życie pośmiertne, Walka dobra ze złem, Śmierć bliskiej osoby, Samotność, Rodzeństwo	2021
12.	Milne, Alan Alexander (1882-1956)	Chatka Puchatka / Alan Alexander Milne ; przeł.[z ang.] Irena Tuwim	Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)	1987
13.	Chotomska Wanda; okładka i ilustracje Marta Kurczewska, Chotomska Wanda	Dzieci Pana Astronoma Chotomska Wanda; okładka i ilustracje Marta Kurczewska	Astronomia, Poezja dziecięca polska	2021
14.	Jansson, Tove (1914-2001)	Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska	Muminki (postacie fikcyjne), Morza	2020
15.	Vestly, Anne-Catharina (1920-2008)	8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko	Rodzina wielodzietna 2DBN	2020
16.	Milne, A. A. (1882-1956)	Misiu Szpeniolek / A. A. Milne ; obrozki narysowoł E. H. Shepard ; przetminął na gwarę wielkopolską Juliusz Kubel		copyright 2019
17.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przekł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Björn Berg = Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przekł. Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland		2005
18.	Papuzińska, Joanna (1939- )	Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło		2023
19.	Holmberg, Åke (1907-1991)	Ture Sventon latający detektyw / Åke Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska		2022
20.	Lagerlöf, Selma (1858-1940)	Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska		2017
21.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio : przygody drewnianego pajacyka / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer	Kłamstwo, Pinokio (postać fikcyjna)	cop. 1996
22.	Kruger Maria	Karolcia		2022
23.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; ilustracje Dorota Prończuk	Pan Kleks (postać fikcyjna), Uczniowie, Szkoły, Magia, Czarodzieje	[2018]
24.	Jaworczakowa, Mira (1917-2009)	Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska	Zazdrość, Uczniowie, Rodzeństwo, Przyjaźń	2021
25.	Centkiewicz Czesław	Anaruk, chłopiec z Grenlandii		2014
26.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Wybór wierszy / Jan Brzechwa ; ilustracje Katarzyna Majewska		© 2020
27.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland		2011
28.	Walentynowicz Marian, Makuszyński Kornel	Przygody koziołka matołka Ksiega		[2024]
29.		Bajka na dobranoc, Koliskovì = Kołysanki		2022
30.	Goscinny, René (1926-1977)	Nowe przygody Mikołajka / René Goscinny & Jean Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska	Mikołajek (postać fikcyjna), Zabawa, Przyjaźń	2010
31.	Molnár, Ferenc (1878-1952)	Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański	Budapeszt (Węgry), Zabawa, Współzawodnictwo, Śmierć, Grupy rówieśnicze, Chłopcy	2021
32.	Grimm, Jacob (1785-1863), Grimm, Wilhelm (1786-1859)	Stoliczku nakryj się i inne baśnie / Wilhem i Jacob Grimm ; il. Zbigniew Kołaczek ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski]		1995
33.	Tuwim, Irena (1900-1987), Grimm, Jacob (1785-1863), Grimm, Wilhelm (1786-1859)	Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm	Literatura dziecięca	1997
34.	Walentynowicz Marian, Makuszyński Kornel	Przygody koziołka matołka Ksiega		[2024?]
35.	Calineczka: dziecię elfów, Andersen, Hans Christian	Calineczka dziecię elfów Hans Christian Andersen; /przeł. Anita Zuchora	Literatura duńska dziecięca	2008
36.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland	Zbójnictwo, Przyjaźń, Ojcowie i córki	2022
37.	Molnár, Ferenc (1878-1952)	Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; tłumaczenie: Piotr Kowalczyk, Lingua Lab	Budapeszt (Węgry), Zabawa, Współzawodnictwo, Śmierć, Grupy rówieśnicze, Chłopcy	2023
38.	Kownacka, Maria (1894-1982)	Przygody Plastusia, Plastusiowy pamiętnik ; Przygody Plastusia / Maria Kownacka ; [ilustracje Zbigniew Rychlicki ; aneks jubileuszowy tekst, dobór zdjęć i ilustracji Aleksandra Michałowska, Agata Wójcicka-Kołodziej]		2021
39.	Messing, Simon	Najpiękniejsze bajki świata / [tekst ang. Simon Messing ; tł. Ewa Palczak ; il. Małgorzata Flis]		2010
40.	Porazińska, Janina (1888-1971)	Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś	Pluszowy miś	[2017]
41.	Grimm, Jacob (1785-1863)	Baśnie braci Grimm : Jaś i Małgosia ; Stoliczku, nakryj się ; Śnieżka / ilustracje Gabriel Kołat ; opowiada Agnieszka Gutry		2001
42.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland	Rodzeństwo	2020
43.	Tuwim, Julian (1894-1953)	Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; ilustrowała Olga Siemaszko		2022
44.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [opracowanie: Lucyna Szary ; ilustracje: Mikołaj Kamler]	Pan Kleks (postać fikcyjna), Literatura polska, Szkoły, Czarodzieje, Magia	2017
45.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer		1993
46.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; przełożyła z włoskiego Zofia Jachimecka ; ilustrował Jan Marcin Szancer	Kłamstwo, Pinokio (postać fikcyjna)	2000
47.	Jansson, Tove (1914-2001)	Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska	Muminki (postacie fikcyjne), Jesień	2021
48.	Jaworczakowa, Mira (1917-2009)	Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustrowała Hanna Czajkowska		2017
49.	Centkiewicz, Czesław Jacek (1904-1996)	Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz	Grenlandia (Dania ; wyspa), Obyczaje i zwyczaje, Eskimosi	2021
50.	Bahdaj, Adam (1918-1985)	Pilot i ja / Adam Bahdaj ; zilustrowała Marianna Jagoda-Mioduszewska		2022
51.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman		1996
52.		Kopciuszek / [tł. Małgorzata Nesteruk ; Disney]		cop. 2013
53.	Lofting, Hugh (1886-1947)	Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryginalnymi il. autora ; przeł. Beata Adamczyk		cop. 2006
54.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman		2009
55.	Andersen, Hans Christian (1805-1875)	Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Teresa Wilbik ; [przeł. Stefania Beylin ; wybór Krzysztof Chałupiński]		cop. 1996
56.	Jan Brzechwa	Akademia Pana Kleksa		[2021]
57.	Molnár, Ferenc (1878-1952)	Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przekład: Wiesława Rusin	Budapeszt (Węgry), Współzawodnictwo, Literatura węgierska, Język polski (przedmiot szkolny), Grupy rówieśnicze, Chłopcy	2024
58.	Brzechwa, Jan (1900-1966)	Kaczka dziwaczka / Jan Brzechwa [pseud.] ; rys. Franciszki Themerson		1986
59.	Baccalario, Pierdomenico (1974- )	Księga dżungli / Pierdomenico Baccalario ; na motywach zbioru opowiadań Rudyarda Kiplinga ; [ilustracje Fabiano Fiorin ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib]		copyright 2018
60.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. z wł. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; il. Jarosław Żukowski	Kłamstwo, Pinokio (postać fikcyjna)	1999
61.	Pisarski, Roman (1912-1969)	O psie, który jeździł koleją/ Roman Pisarski ; ilustrowała Katarzyna Bliska	Opowiadanie dziecięce polskie - 20 w, Bajeczki, wierszyki, opowiadania dla najmłodszych, Kolejarze, Pociągi, Poświęcenie (postawa), Psy, Włochy	2022
62.	Macias José Luis	Księga bajek		1998
63.	Michalkov, Sergej Vladimirovic (1913- )	Nie płacz, koziołku / Siergiej Michałkow ; przeł. Maria Górska ; il. Małgorzata Sawicka		2000
64.	Jansson, Tove (1914-2001)	Lato Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska	Muminki 2DBN (postacie fikcyjne)	2021
65.	Francia, Giada, Rossi, Francesca (1983- )	Śpiąca królewna / [il. Francesca Rossi, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Anna Matusik-Dyjak]		cop. 2015
66.	Krüger, Maria (1911-1999)	Karolcia / Maria Krüger ; [ilustracje Halina Bielińska]		2017
67.	Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)	Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz ; ilustracje Mariusz Andryszczyk]	Ania Shirley (postać fikcyjna), Kanada, Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne), Sieroty, Przyjaźń, Dziewczęta, Dojrzewanie, Adopcja	[2018]
68.	Perrault, Charles (1628-1703), Deiana, Valentina	Kopciuszek / ilustracje Valeria Docampo ; [adaptacja tekstu Valentina Deiana, Mattia Fontana ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]		cop. 2015
69.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. Dorota Swat-Negli ; il. Jakub Kuźma	Kłamstwo, Pinokio (postać fikcyjna)	1997
70.	Lofting, Hugh (1886-1947)	Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting : przekład Patrycja Zarawska ; ilustracje Mikołaj Kamler	Doktor Dolittle (postać fikcyjna), Zwierzęta, Weterynarze, Opieka nad zwierzętami, Ludzie a zwierzęta	2023 2023
71.	Olech, Joanna (1955- )	Dynastia Miziołków / Joanna Oleh ; lustracje: Joanna Olech		2022
72.	Andersen Hans Christian	Baśnie		2022
73.	Ende Michael/il. Ende Michael/tłum. Wojnakowski Ryszard	Momo		2021
74.	Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)	Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. z roku 1914 Jadwigi Włodarkiewicz oprac. Izabella Korsak]		2009
75.	Centkiewicz, Czesław Jacek (1904-1996)	Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz	Grenlandia (Dania ; wyspa), Eskimosi	2021
76.	Dahl, Roald (1916-1990)			2022
77.	Lofting, Hugh (1886-1947)	Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [tłumaczenie: Aleksandra Kubiak ; ilustracje: Katarzyna Sadowska]	Doktor Dolittle (postać fikcyjna), Zwierzęta, Weterynarze, Opieka nad zwierzętami, Ludzie a zwierzęta	2023
78.	Collodi, Carlo	Pinokio/ Carlo Collodi; przeł. Patrycja Jabłońska; oprac. Anna Popławska; il. Paweł Kołodziejski		2008
79.	Andersen, Hans Christian (1805-1875)	Baśnie H. Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; przełożyła Anna Wrzosek		copyright 2006
80.	Vestly, Anne-Catharina (1920-2008)	8+2 i ciężarówka / Anne-Cath. Vestly ; il. Marianna Oklejak ; z jęz. norw. przeł. Adela Skrentni		2015
81.	Krüger, Maria (1911-1999), Bielińska, Halina (1909-1989)	Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]		2001
82.		Moje bajki / [il. Jane King ; tł. z fr. Lidia Sujczyńska]		1993
83.	Korczak Janusz	Król Maciuś Pierwszy		cop. 2004
84.	Collodi, Carlo (1826-1890)	Pinokio / Carlo Collodi ; przekład Patrycja Jabłońska ; opracowanie Anna Popławska, Miłosz Studziński ; [ilustracje Paweł Kołodziejski]	Pinokio (postać fikcyjna), Pacynki, Ojcowie i synowie, Nieposłuszeństwo	2011
85.	Konopnicka, Maria (1842-1910)	O krasnoludkach i o sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; [il. Aleksandra Dybczak]		[1996]
86.	Jaworczakowa, Mira (1917-2009)	Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska		2021
87.	Lobe, Mira (1913-1995)	Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; ilustracje Mirosław Pokora ; przełożyła Maria Kurecka		2021
88.	Lewis, C. S. (1898-1963)	Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; przełożył Andrzej Polkowski	Narnia (kraina fikcyjna), Władcy, Walka dobra ze złem, Rodzeństwo, Czarownice i czarownicy	copyright 2005
89.	Brzechwa Jan	Akademia Pana Kleksa		1992
90.	Porter, Eleanor H. (1868-1920)	Pollyanna dorasta / Eleanor H. Porter ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka		[1998]
91.	Jansson, Tove (1914-2001)	Zima Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska	Muminki (postacie fikcyjne), Zima	2021
92.	Terlikowska, Maria (1920-1990)	Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; il. Teresa Wilbik	Ochrona przyrody 2DBN, Miasta 2DBN	2019


Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska
Podróż Babara / [ilustracje i tekst:] Jean de Brunhoff ; przełożył z francuskiego Paweł Jan Tarnowski
Jak Wojtek został strażakiem / Czesław Janczarski ; ilustracje Marianna Sztyma
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]
O krasnoludkach i o sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; il. Gennadij Spirin
Czarna owieczka / Jan Grabowski ; zilustrowała Anna Wielbut
Nowe przygody Mikołajka. René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. T. 2

Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem, Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko, Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze, Lotta : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska
Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland
Chatka Puchatka / Alan Alexander Milne ; przeł.[z ang.] Irena Tuwim
Dzieci Pana Astronoma Chotomska Wanda; okładka i ilustracje Marta Kurczewska
Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska
8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko
Misiu Szpeniolek / A. A. Milne ; obrozki narysowoł E. H. Shepard ; przetminął na gwarę wielkopolską Juliusz Kubel
Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przekł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Björn Berg = Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przekł. Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland
Nasza mama czarodziejka / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło
Ture Sventon latający detektyw / Åke Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska
Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska
Pinokio : przygody drewnianego pajacyka / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer
Karolcia
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; ilustracje Dorota Prończuk
Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska
Anaruk, chłopiec z Grenlandii
Wybór wierszy / Jan Brzechwa ; ilustracje Katarzyna Majewska
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland
Przygody koziołka matołka Ksiega
Bajka na dobranoc, Koliskovì = Kołysanki
Nowe przygody Mikołajka / René Goscinny & Jean Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański
Stoliczku nakryj się i inne baśnie / Wilhem i Jacob Grimm ; il. Zbigniew Kołaczek ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski]
Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm
Przygody koziołka matołka Ksiega
Calineczka dziecię elfów Hans Christian Andersen; /przeł. Anita Zuchora
Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; tłumaczenie: Piotr Kowalczyk, Lingua Lab
Przygody Plastusia, Plastusiowy pamiętnik ; Przygody Plastusia / Maria Kownacka ; [ilustracje Zbigniew Rychlicki ; aneks jubileuszowy tekst, dobór zdjęć i ilustracji Aleksandra Michałowska, Agata Wójcicka-Kołodziej]
Najpiękniejsze bajki świata / [tekst ang. Simon Messing ; tł. Ewa Palczak ; il. Małgorzata Flis]
Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś
Baśnie braci Grimm : Jaś i Małgosia ; Stoliczku, nakryj się ; Śnieżka / ilustracje Gabriel Kołat ; opowiada Agnieszka Gutry
Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland
Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; ilustrowała Olga Siemaszko
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [opracowanie: Lucyna Szary ; ilustracje: Mikołaj Kamler]
Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer
Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; przełożyła z włoskiego Zofia Jachimecka ; ilustrował Jan Marcin Szancer
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska
Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustrowała Hanna Czajkowska
Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz
Pilot i ja / Adam Bahdaj ; zilustrowała Marianna Jagoda-Mioduszewska
Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman
Kopciuszek / [tł. Małgorzata Nesteruk ; Disney]
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryginalnymi il. autora ; przeł. Beata Adamczyk
Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Teresa Wilbik ; [przeł. Stefania Beylin ; wybór Krzysztof Chałupiński]
Akademia Pana Kleksa
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przekład: Wiesława Rusin
Kaczka dziwaczka / Jan Brzechwa [pseud.] ; rys. Franciszki Themerson
Księga dżungli / Pierdomenico Baccalario ; na motywach zbioru opowiadań Rudyarda Kiplinga ; [ilustracje Fabiano Fiorin ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib]
Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. z wł. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; il. Jarosław Żukowski
O psie, który jeździł koleją/ Roman Pisarski ; ilustrowała Katarzyna Bliska
Księga bajek
Nie płacz, koziołku / Siergiej Michałkow ; przeł. Maria Górska ; il. Małgorzata Sawicka
Lato Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska
Śpiąca królewna / [il. Francesca Rossi, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Anna Matusik-Dyjak]
Karolcia / Maria Krüger ; [ilustracje Halina Bielińska]
Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz ; ilustracje Mariusz Andryszczyk]
Kopciuszek / ilustracje Valeria Docampo ; [adaptacja tekstu Valentina Deiana, Mattia Fontana ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]
Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. Dorota Swat-Negli ; il. Jakub Kuźma
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting : przekład Patrycja Zarawska ; ilustracje Mikołaj Kamler
Dynastia Miziołków / Joanna Oleh ; lustracje: Joanna Olech
Baśnie
Momo
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. z roku 1914 Jadwigi Włodarkiewicz oprac. Izabella Korsak]
Anaruk, chłopiec z Grenlandii / Czesław Centkiewicz

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [tłumaczenie: Aleksandra Kubiak ; ilustracje: Katarzyna Sadowska]
Pinokio/ Carlo Collodi; przeł. Patrycja Jabłońska; oprac. Anna Popławska; il. Paweł Kołodziejski
Baśnie H. Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; przełożyła Anna Wrzosek
8+2 i ciężarówka / Anne-Cath. Vestly ; il. Marianna Oklejak ; z jęz. norw. przeł. Adela Skrentni
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]
Moje bajki / [il. Jane King ; tł. z fr. Lidia Sujczyńska]
Król Maciuś Pierwszy
Pinokio / Carlo Collodi ; przekład Patrycja Jabłońska ; opracowanie Anna Popławska, Miłosz Studziński ; [ilustracje Paweł Kołodziejski]
O krasnoludkach i o sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; [il. Aleksandra Dybczak]
Oto jest Kasia / Mira Jaworczakowa ; ilustracje Hanna Czajkowska
Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; ilustracje Mirosław Pokora ; przełożyła Maria Kurecka
Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; przełożył Andrzej Polkowski
Akademia Pana Kleksa
Pollyanna dorasta / Eleanor H. Porter ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka
Zima Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska
Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; il. Teresa Wilbik

Szukaj w katalogu biblioteki

Klasyka literatury dziecięcej

Słowa kluczowe:

Klasyka literatury dziecięcej