Katalog online biblioteki szkolnej
Kontrast
Wielkość
A
A
A
Szkoła Podstawowa nr 1 z Oddziałami Sportowymi im. Ireny Szewińskiej w Międzyrzeczu
ul. Staszica 22 / a
Międzyrzecz (miasto)
Home
Zestawienia bibliograficzne
Lektury
Podręczniki
Zaloguj
Zaloguj
Login
Hasło
Przypomnij hasło
Zaloguj
Lub zaloguj się przez
LIBRUS Synergia
Szkoła Podstawowa nr 1 z Oddziałami Sportowymi im. Ireny Szewińskiej w Międzyrzeczu
ul. Staszica 22 / a
Międzyrzecz (miasto)
Szukaj w katalogu biblioteki
Szukaj
Ustawienia zaawansowane
Rodzaj zbiorów
Biblioteka Narodowa
Inne biblioteki szkolne
NUKAT
Książka
Audiobook
Indeksy do wyszukiwania
Tytuł i ciąg dalszy tytułu
Fraza w tytule
Autor
Współautor
Temat - hasło przedmiotowe
Temat - słowa kluczowe
Wydanie
Numer ISBN
Rok wydania
Wydawnictwo
Zamknij
Zapisz
Zapisz i zapamiętaj
Login
Hasło
Przypomnij hasło
Zaloguj
Lub zaloguj się przez
LIBRUS Synergia
Przypomnij hasło
x
Na podany adres e-mail lub na adres skojarzony z kontem o podanym loginie zostanie wysłany e-mail umożliwiający zmianę hasła
Login lub adres e-mail
Lista lektur
Lista lektur przygotowana przez bibliotekę zawiera następujące rodzaje zbiorów:
Książka
Audiobook
Lektury klas 1-3
Lektury klas 7-8
Lektury klasy 4-6
Lp.
Rodzaj
Autor
Tytuł
Rok wydania
Wydawca
Wybierz
1
Porazińska, Janina (1888-1971)
Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś
[2017]
Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal
2
Frączek, Agnieszka (1969- )
Rany Julek! : o tym, jak Julian Tuwim został poetą / Agnieszka Frączek ; [il. Joanna Rusinek]
2018
Wydawnictwo Literatura
3
Tuwim, Julian (1894-1953)
Tuwim dzieciom / [ilustracje Aleksandra Michalska-Szwagierczak ; opracowanie Katarzyna Zioła-Zemczak]
copyright 2018
Wydawnictwo Dragon
4
Frączek, Agnieszka (1969- )
Rany Julek! : o tym, jak Julian Tuwim został poetą / Agnieszka Frączek ; [il. Joanna Rusinek]
2017
Wydawnictwo Literatura
5
Parlak, Danuta
Kapelusz Pani Wrony / Danuta Parlak ; ilustrowała Iwona Cała
2017
Wydawnictwo Bis
6
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
Detektyw Pozytywka / Grzegorz Kasdepke ; il. Piotr Rychel
2017
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
7
Cichoń, Waldemar (1974- )
Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; il. Dariusz Wanat
2017
Wydawnictwo Dreams
8
Pisarski, Roman (1912-1969)
O psie, który jeździł koleją / Roman Pisarski ; opracowanie Lucyna Szary ; [ilustracje Katarzyna Bilska]
copyright 2018
Wydawnictwo Edukacyjne Greg
9
Bednarek, Justyna (1970- )
Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych) / Justyna Bednarek ; zilustrował Daniel de Latour
2015
Poradnia K
10
Lofting, Hugh (1886-1947)
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryg. il. aut. ; przeł. Beata Adamczyk
cop. 2015
Zysk i S-ka Wydawnictwo
11
Terlikowska, Maria (1920-1990)
Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; ilustrowała Teresa Wilbik
2017
Muza SA
12
Tuwim, Julian (1894-1953)
Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; [ilustracje Agata Krzyżanowska]
copyright 2017
Wydawnictwo Edukacyjne Greg
13
Kosmowska, Barbara (1958- )
Dziewczynka z parku / Barbara Kosmowska ; il. Emilia Dziubak
cop. 2012
Wydawnictwo W.A.B
14
Cichoń, Waldemar (1955- )
Cukierku,ty łobuzie!/Waldemar Cichoń; il. Dariusz Wanat
2018
Wydawnictwo Żwakowskie
15
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Baśnie Andersena / Hans Christian Andersen ; ilustracje Regina Land ; [tłumaczenie Janina Colonna-Walewska, Edmund Jezierski, Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska]
copyright 2018
Wydawnictwo Dragon
16
Brzechwa, Jan (1900-1966)
Brzechwa dzieciom / Jan Brzechwa ; ilustracje Marek Szal
copyright 2017
Wydawnictwo Edukacyjne Greg
17
Terlikowska, Maria (1920-1990)
Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; il. Teresa Wilbik
2018
Muza
18
Lofting, Hugh (1886-1947)
Doktor Dolittle i jego zwierzęta/Hugh Lofting; tłumaczenie Katarzyna Kmieć-Krzewniak; ilustracje Anna Cywińska
cop.2018
Wydawnictwo Greg
19
Brzechwa, Jan (1900-1966)
Brzechwa dzieciom : [wiersze] / Jan Brzechwa ; [ilustracje Marek Szal]
2017
"Greg"
20
Lindgren, Astrid (1907-2002)
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland
2018
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
21
Lindgren, Astrid (1907-2002)
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland
2017
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
22
Papuzińska, Joanna (1939- )
Asiunia / Joanna Papuzińska ; il. Maciej Szymanowicz
2015
Literatura, Muzeum Powstania Warszawskiego
23
Krüger, Maria (1904-1999)
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]
2018
Siedmioróg
24
Wierzbicki, Łukasz J. (1974- )
Afryka Kazika / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek ; rysunki Beata Kulesza-Damaziak
2017
Wydawnictwo Bis
25
Kruger Maria
Karolcia
2017
Siedmioróg
26
Pisarski, Roman (1912-1969)
O psie, który jeździł koleją / Roman Pisarski ; opracowanie Lucyna Szary ; [ilustracje Katarzyna Bilska]
copyright 2017
Wydawnictwo Edukacyjne Greg
27
Papuzińska, Joanna
Asiunia/Joanna Papuzińska; il. Maciej Szymanowicz
2019
Wydawnictwo Literatura
28
Wierzbicki, Łukasz J. (1974- )
Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; il. Ireneusz Woliński
2016
Wydawnictwo Pointa
29
Julita Grodek, Katarzyna Fus
Mania, dziewczyna inna niż wszystkie
2021
Zuzu Toys
30
Parlak Danuta, Parlak, Danuta
Kapelusz Pani Wrony / Danuta Parlak ; ilustrowała Iwona Cała
2021
Wydawnictwo Bis
31
Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ), Zalesie Górne
Afryka Kazika / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Agencja Reklamowa Nexus: Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek ; rysunki Beata Kulesza-Damaziak
2021
Wydawnictwo Bis
Porazińska, Janina (1888-1971) - Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś - [2017]
Frączek, Agnieszka (1969- ) - Rany Julek! : o tym, jak Julian Tuwim został poetą / Agnieszka Frączek ; [il. Joanna Rusinek] - 2018
Tuwim, Julian (1894-1953) - Tuwim dzieciom / [ilustracje Aleksandra Michalska-Szwagierczak ; opracowanie Katarzyna Zioła-Zemczak] - copyright 2018
Frączek, Agnieszka (1969- ) - Rany Julek! : o tym, jak Julian Tuwim został poetą / Agnieszka Frączek ; [il. Joanna Rusinek] - 2017
Parlak, Danuta - Kapelusz Pani Wrony / Danuta Parlak ; ilustrowała Iwona Cała - 2017
Kasdepke, Grzegorz (1972- ) - Detektyw Pozytywka / Grzegorz Kasdepke ; il. Piotr Rychel - 2017
Cichoń, Waldemar (1974- ) - Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; il. Dariusz Wanat - 2017
Pisarski, Roman (1912-1969) - O psie, który jeździł koleją / Roman Pisarski ; opracowanie Lucyna Szary ; [ilustracje Katarzyna Bilska] - copyright 2018
Bednarek, Justyna (1970- ) - Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych) / Justyna Bednarek ; zilustrował Daniel de Latour - 2015
Lofting, Hugh (1886-1947) - Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryg. il. aut. ; przeł. Beata Adamczyk - cop. 2015
Terlikowska, Maria (1920-1990) - Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; ilustrowała Teresa Wilbik - 2017
Tuwim, Julian (1894-1953) - Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; [ilustracje Agata Krzyżanowska] - copyright 2017
Kosmowska, Barbara (1958- ) - Dziewczynka z parku / Barbara Kosmowska ; il. Emilia Dziubak - cop. 2012
Cichoń, Waldemar (1955- ) - Cukierku,ty łobuzie!/Waldemar Cichoń; il. Dariusz Wanat - 2018
Andersen, Hans Christian (1805-1875) - Baśnie Andersena / Hans Christian Andersen ; ilustracje Regina Land ; [tłumaczenie Janina Colonna-Walewska, Edmund Jezierski, Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska] - copyright 2018
Brzechwa, Jan (1900-1966) - Brzechwa dzieciom / Jan Brzechwa ; ilustracje Marek Szal - copyright 2017
Terlikowska, Maria (1920-1990) - Drzewo do samego nieba / Maria Terlikowska ; il. Teresa Wilbik - 2018
Lofting, Hugh (1886-1947) - Doktor Dolittle i jego zwierzęta/Hugh Lofting; tłumaczenie Katarzyna Kmieć-Krzewniak; ilustracje Anna Cywińska - cop.2018
Brzechwa, Jan (1900-1966) - Brzechwa dzieciom : [wiersze] / Jan Brzechwa ; [ilustracje Marek Szal] - 2017
Lindgren, Astrid (1907-2002) - Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland - 2018
Lindgren, Astrid (1907-2002) - Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland - 2017
Papuzińska, Joanna (1939- ) - Asiunia / Joanna Papuzińska ; il. Maciej Szymanowicz - 2015
Krüger, Maria (1904-1999) - Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska] - 2018
Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ) - Afryka Kazika / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek ; rysunki Beata Kulesza-Damaziak - 2017
Kruger Maria - Karolcia - 2017
Pisarski, Roman (1912-1969) - O psie, który jeździł koleją / Roman Pisarski ; opracowanie Lucyna Szary ; [ilustracje Katarzyna Bilska] - copyright 2017
Papuzińska, Joanna - Asiunia/Joanna Papuzińska; il. Maciej Szymanowicz - 2019
Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ) - Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; il. Ireneusz Woliński - 2016
Julita Grodek, Katarzyna Fus - Mania, dziewczyna inna niż wszystkie - 2021
Parlak Danuta, Parlak, Danuta - Kapelusz Pani Wrony / Danuta Parlak ; ilustrowała Iwona Cała - 2021
Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ), Zalesie Górne - Afryka Kazika / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Agencja Reklamowa Nexus: Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek ; rysunki Beata Kulesza-Damaziak - 2021
Lp.
Rodzaj
Autor
Tytuł
Rok wydania
Wydawca
Wybierz
1
Juliusz Słowacki
Balladyna
2018
Wydawnictwo Greg
2
Adam Mickiewicz
Pan Tadeusz
1997
Zielona Sowa
3
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; [oprac. graf. Lucjan Ławnicki]
cop. 1998
"Spes"
4
Hemingway, Ernest (1899-1961)
Stary człowiek i morze/Ernest Hemingway;przeł. Bronisław Zieliński
2004
Państwowy Instytut Wydawniczy
5
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Utwory wybrane.Balladyna.Lilia Weneda.Mazepa /Juliusz Słowacki
2003
"Akant"
6
Adam Mickiewicz
Dziady
2007
GREG
7
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Dziady / Adam Mickiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]
copyright 2012
Wydawnictwo Greg
8
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Dziady : poema / Adam Mickiewicz
cop. 2005
"Zielona Sowa"
9
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Dziady / Adam Mickiewicz
cop. 2006
"Zielona Sowa"
10
Mickiewicz, Adam
Dziady
2003
Kartotechnika
11
Antoine de Saint - Exupery
Mały Książę/ tł. Jaskuła Esquerre, Natalia ; oprac. Antosiewicz, Agnieszka ; il. Bedroń, Katarzyna
cop. 2016
Wydawnictwo "Greg"
12
Adam Mickiewicz
Pan Tadeusz
"U"
Bielska Oficyna Wydawnicza
13
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz ; [posł. Tomasz Macios]
cop. 2005
"Zielona Sowa"
14
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk, Mirosława Muniak ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]
2014
Wydawnictwo Greg
15
Hemingway
Stary człowiek i morze
2001
De Agostini Altaya
16
Hemingway, Ernest (1899-1961)
Stary człowiek i morze
1974
Państwowy Instytut Wydawniczy
17
Hemingway Ernest
Stary człowiek i morze Tyt. oryg.: Old man and the sea
2005
Warszawskie Wydawnictwo Literackie " MUZA"
18
Hemingway, Ernest (1899-1961)
Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
1999
Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
19
Hemingway, Ernest (1899-1961)
Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
1988
Państwowy Instytut Wydawniczy
20
Hemingway, Ernest (1899-1961)
Stary człowiek i morze
1967
Państwowy Instytut Wydawniczy
21
Mickiewicz, Adam
Pan Tadeusz: czyli ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem
b.r.w
"Zielona Sowa"
22
Mickiewicz
Pan Tadeusz
1999
Siedmioróg
23
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz /czyli ostatni zajazd na Litwie
2004
Wydawnictwo Zielona Sowa
24
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; [il. Michała Elwiro Andriollego]
1995
"Liberal"
25
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk
[1998]
Greg
26
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z r. 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz
cop. 2005
Orkla Press Polska
27
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; [tł. Barbara Przybyłowska ; il. aut.]
1998
PWW [Philip Wilson Warsaw]
28
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz
2003
Akant
29
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; [autor oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Jolanta Adamus Ludwikowska]
2005
Greg
30
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z akwarelkami aut. ; nowy przekł. [z fr.] Ewa Łozińska-Małkiewicz
1997
"Algo"
31
Aleksander Kamiński
Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński ; [wstęp i wybór zdjęć Barbara Wachowicz]
2007
"Nasza Księgarnia"
32
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z akwarelkami aut. ; nowy przekł. [z fr.] Ewa Łozińska-Małkiewicz
2005
"Algo"
33
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z il. aut. ; przeł. [z fr.] Anna Trznadel-Szczepanek
1997
"Nasza Księgarnia"
34
Kamiński, Aleksander (1903-1978)
Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński ; [wstęp i wybór zdjęć Barbara Wachowicz]
1999
Nasza Księgarnia
35
Dickens, Charles
Opowieść wigilijna
1999
Siedmioróg
36
Dickens, Charles (1812-1870)
Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; [tł. z ang. ; il. Jarosław Żukowski]
1997
"Siedmioróg"
37
Dickens, Charles (1812-1870)
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk ; oprac. Iwona Fedan
cop. 2004
Wydaw. Zielona Sowa
38
Sienkiewicz, Henryk
Quo vadis : Henryk Sienkiewicz ; autor opracowania Barbara Włodarczyk
2005
Greg
39
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro ; il. Kazimierz Wasilewski
2009
Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski
40
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro ; il. Jan Marcin Szancer
[2000]
"G&P"
41
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro
1996
"Morex"
42
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta : z opracowaniem szkolnym / Aleksander Fredro ; wybór i opracowanie Bogdan Zeler
1999
"Książnica"
43
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta Aleksander Fredro
1996
"Siedmioróg"
44
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro
1994
"Nasza Księgarnia"
45
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro
1992
Nasza Księgarnia
46
Fredro, Aleksander
Zemsta
cop. 1992
"Nasza Księgarnia"
47
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem / Aleksander Fredro
[1996]
"Zielona Sowa"
48
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem / Aleksander Fredro
[1997]
"Zielona Sowa"
49
Aleksander Fredro
Zemsta
[1995]
Beskidzka Oficyna wydawnicza
50
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem / Aleksander Fredro
[2004?]
"Zielona Sowa"
51
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro ; opracowała Barbara Włodarczyk ; ilustracje Lucjan Ławnicki
2008
Wydawnictwo Greg
52
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta / Aleksander Fredro
1997
"Siedmioróg"
53
Fredro, Aleksander (1793-1876)
Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem : [dramat] / Aleksander Fredro
2005
"Zielona Sowa"
54
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Balladyna : tragedia w pięciu aktach / Juliusz Słowacki ; [posł. Marian Bizan]
1982
Państwowy Instytut Wydawniczy
55
Fredro Aleksander
Zemsta
[b.r.w]
Zielona Sowa
56
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz
cop. 2004
"Zielona Sowa"
57
Kamiński Aleksander
Kamienie na Szaniec
1999
Nasza Księgarnia
58
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Lucjan Ławnicki]
cop. 2010
Greg
59
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]
copyright 2018
Wydawnictwo Greg
60
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]
copyright 2017
Wydawnictwo Greg
61
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]
2008
Wydawnictwo Greg
62
Dickens, Charles (1812-1870)
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk
2005
"Zielona Sowa"
63
Żeromski Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski ; oprac. Barbara Włodarczyk
2003
Greg
64
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Quo vadis / oprac. Barbara Włodarczyk
[1999]
GREG
65
Stefan Żeromski
Syzyfowe prace
2008
Greg
66
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz
cop. 2005
Wydawnictwo Zielona Sowa
67
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Balladyna / Juliusz Słowacki ; oprac. Agata Przybylska
cop. 2005
"Zielona Sowa"
68
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Balladyna / Juliusz Słowacki ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Jolanta Adamus-Ludwikowska]
copyright 2015
Wydawnictwo Greg
69
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
2005
Zielona Sowa
70
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Balladyna / Juliusz Słowacki
2002
Prószyński i S-ka
71
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski ; notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszcz. oprac. Barbara Włodarczyk
[2000]
"Greg"
72
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
1999
"G&P"
73
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski; [oprac. Barbara Włodarczyk]
cop. 2001
GREG
74
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
2002
Siedmioróg
75
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
cop. 2006
Orkla Press Polska
76
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
cop. 2000
"Zielona Sowa"
77
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
2004
Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje
78
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski ; [oprac. graf. Krystyna Gorecka-Wencel]
1994
"Kama"
79
Kamiński, Aleksander (1903-1978)
Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński ; [wstęp, bibliogr. i wybór zdj. Barbara Wachowicz]
2018
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
80
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz
2018
Wydawnictwo Aleksandria
81
Mickiewicz, Adam (1798-1855), Adam Mickiewicz
Pan Tadeusz/ Adam Mickiewicz
2013
Aleksandra Media sp.z o.o
82
Żeromski, Stefan (1864-1925)
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski
copyright 2022
Aleksandria Media sp. z o.o
Juliusz Słowacki - Balladyna - 2018
Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz - 1997
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; [oprac. graf. Lucjan Ławnicki] - cop. 1998
Hemingway, Ernest (1899-1961) - Stary człowiek i morze/Ernest Hemingway;przeł. Bronisław Zieliński - 2004
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - Utwory wybrane.Balladyna.Lilia Weneda.Mazepa /Juliusz Słowacki - 2003
Adam Mickiewicz - Dziady - 2007
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Dziady / Adam Mickiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska] - copyright 2012
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Dziady : poema / Adam Mickiewicz - cop. 2005
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Dziady / Adam Mickiewicz - cop. 2006
Mickiewicz, Adam - Dziady - 2003
Antoine de Saint - Exupery - Mały Książę/ tł. Jaskuła Esquerre, Natalia ; oprac. Antosiewicz, Agnieszka ; il. Bedroń, Katarzyna - cop. 2016
Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz - "U"
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz ; [posł. Tomasz Macios] - cop. 2005
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk, Mirosława Muniak ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska] - 2014
Hemingway - Stary człowiek i morze - 2001
Hemingway, Ernest (1899-1961) - Stary człowiek i morze - 1974
Hemingway Ernest - Stary człowiek i morze Tyt. oryg.: Old man and the sea - 2005
Hemingway, Ernest (1899-1961) - Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński - 1999
Hemingway, Ernest (1899-1961) - Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński - 1988
Hemingway, Ernest (1899-1961) - Stary człowiek i morze - 1967
Mickiewicz, Adam - Pan Tadeusz: czyli ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem - b.r.w
Mickiewicz - Pan Tadeusz - 1999
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz /czyli ostatni zajazd na Litwie - 2004
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; [il. Michała Elwiro Andriollego] - 1995
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk - [1998]
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z r. 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz - cop. 2005
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944) - Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; [tł. Barbara Przybyłowska ; il. aut.] - 1998
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz - 2003
Mickiewicz, Adam (1798-1855) - Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; [autor oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Jolanta Adamus Ludwikowska] - 2005
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944) - Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z akwarelkami aut. ; nowy przekł. [z fr.] Ewa Łozińska-Małkiewicz - 1997
Aleksander Kamiński - Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński ; [wstęp i wybór zdjęć Barbara Wachowicz] - 2007
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944) - Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z akwarelkami aut. ; nowy przekł. [z fr.] Ewa Łozińska-Małkiewicz - 2005
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944) - Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z il. aut. ; przeł. [z fr.] Anna Trznadel-Szczepanek - 1997
Kamiński, Aleksander (1903-1978) - Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński ; [wstęp i wybór zdjęć Barbara Wachowicz] - 1999
Dickens, Charles - Opowieść wigilijna - 1999
Dickens, Charles (1812-1870) - Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; [tł. z ang. ; il. Jarosław Żukowski] - 1997
Dickens, Charles (1812-1870) - Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk ; oprac. Iwona Fedan - cop. 2004
Sienkiewicz, Henryk - Quo vadis : Henryk Sienkiewicz ; autor opracowania Barbara Włodarczyk - 2005
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro ; il. Kazimierz Wasilewski - 2009
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro ; il. Jan Marcin Szancer - [2000]
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro - 1996
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta : z opracowaniem szkolnym / Aleksander Fredro ; wybór i opracowanie Bogdan Zeler - 1999
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta Aleksander Fredro - 1996
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro - 1994
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro - 1992
Fredro, Aleksander - Zemsta - cop. 1992
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem / Aleksander Fredro - [1996]
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem / Aleksander Fredro - [1997]
Aleksander Fredro - Zemsta - [1995]
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem / Aleksander Fredro - [2004?]
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro ; opracowała Barbara Włodarczyk ; ilustracje Lucjan Ławnicki - 2008
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta / Aleksander Fredro - 1997
Fredro, Aleksander (1793-1876) - Zemsta : komedia w czterech aktach, wierszem : [dramat] / Aleksander Fredro - 2005
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - Balladyna : tragedia w pięciu aktach / Juliusz Słowacki ; [posł. Marian Bizan] - 1982
Fredro Aleksander - Zemsta - [b.r.w]
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Quo vadis / Henryk Sienkiewicz - cop. 2004
Kamiński Aleksander - Kamienie na Szaniec - 1999
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Lucjan Ławnicki] - cop. 2010
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Lucjan Ławnicki] - copyright 2018
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Lucjan Ławnicki] - copyright 2017
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Quo vadis / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska] - 2008
Dickens, Charles (1812-1870) - Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk - 2005
Żeromski Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski ; oprac. Barbara Włodarczyk - 2003
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Quo vadis / oprac. Barbara Włodarczyk - [1999]
Stefan Żeromski - Syzyfowe prace - 2008
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Quo vadis / Henryk Sienkiewicz - cop. 2005
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - Balladyna / Juliusz Słowacki ; oprac. Agata Przybylska - cop. 2005
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - Balladyna / Juliusz Słowacki ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Jolanta Adamus-Ludwikowska] - copyright 2015
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - 2005
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - Balladyna / Juliusz Słowacki - 2002
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski ; notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszcz. oprac. Barbara Włodarczyk - [2000]
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - 1999
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski; [oprac. Barbara Włodarczyk] - cop. 2001
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - 2002
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - cop. 2006
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - cop. 2000
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - 2004
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski ; [oprac. graf. Krystyna Gorecka-Wencel] - 1994
Kamiński, Aleksander (1903-1978) - Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński ; [wstęp, bibliogr. i wybór zdj. Barbara Wachowicz] - 2018
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - Quo vadis / Henryk Sienkiewicz - 2018
Mickiewicz, Adam (1798-1855), Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz/ Adam Mickiewicz - 2013
Żeromski, Stefan (1864-1925) - Syzyfowe prace / Stefan Żeromski - copyright 2022
Lp.
Rodzaj
Autor
Tytuł
Rok wydania
Wydawca
Wybierz
1
C.S. Lewis
Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i Stara Szafa
"U"
Media Rodzina
2
Sat-Okh (1920-2003)
Biały Mustang / Sat-Okh ; zilustrował Wiesław Majchrzak
2017
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
3
Goscinny, René (1926-1977)
Mikołajek / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przełożyły [z francuskiego] Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis
2017
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
4
Goscinny, René (1926-1977)
Mikołajek / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis
2016
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
5
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; [il. Aleksandra Dybczak]
1996
Beskidzka Oficyna Wydawnicza
6
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; opracowali Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; [ilustracje Mikołaj Kamler]
copyright 2018
Wydawnictwo Greg
7
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]
1999
Prószyński i S-ka
8
Bolesław Prus
Katarynka
2016
Greg
9
Molnár, Ferenc (1878-1952)
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański
2017
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
10
Prus, Bolesław (1847-1912)
Katarynka / Bolesław Prus ; opracowała Małgorzata Białek, Barbara Włodarczyk, Maria Zagnińska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]
copyright 2018
Wydawnictwo Greg
11
Małgorzata Musierowicz
Opium w rosole
u
Akapit press
12
Carroll, Lewis (1832-1898)
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przekład Magdalena Machay ; opracowała Katarzyna Ćwiękała ; [ilustracje John Tenniel]
copyright 2017
Wydawnictwo Greg
13
Brzechwa, Jan (1900-1966)
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [il. Jacek Skrzydlewski]
2016
Edipresse Polska
14
Brzechwa, Jan (1900-1966)
Akademia Pana Kleksa
copyright 2016. 2017
Wydawnictwo GREG Wydawnictwo Greg
15
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; z ang. przeł. Saskia Milaneau de Longchamp ; [z oryg. il. Charlesa Robinsona]
2012
Vesper
16
Perrault, Charles (1628-1703)
Bajki / Charles Perrault ; przekł. i oprac. Milena Kusztelska ; [motywy il. Danuta Kurasz]
[2012]
Oficyna Wydawnicza G&P
17
Sienkiewicz Henryk
W pustyni i w puszczy/Henryk Sienkiewicz
2005
Zielona Sowa
18
Adreani, Manuela (1980- )
Piękna i Bestia / [il. Manuela Adreani, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Magdalena Chrobak]
cop. 2016
Wydawnictwo Olesiejuk
19
Perrault Charles
Bajki
[brw]
G&P
20
Schmitt Eric-Emmanuel
Oskar i pani Róża/Eric-Emmanuel Schmitt;przekł. Barbara Grzegorzewska
2007
Wy6dawnictwo Znak
21
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]
cop. 1997
"Iskry"
22
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]
[2004]
"Iskry"
23
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [ilustracje Joanna Olech]
2017
Wydawnictwo Literatura
24
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [il. Joanna Olech]
2016
Wydawnictwo Literatura
25
Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- )
Oskar i pani Róża / Eric-Emmanuel Schmitt ; przekł. Barbara Grzegorzewska
2009
Znak
26
Musierowicz Małgorzata
Opium w rosole
2013
Akapit Press
27
Musierowicz Małgorzata
Opium w rosole
U
AKAPIT PRESS
28
Musierowicz Małgorzata
Opium w rosole
2014
Akapit Press
29
Christa, Janusz
Kajko i Kokosz : Szkoła latania / Janusz Christa
2017
Egmont Polska
30
Christa, Janusz
Kajko i Kokosz : Szkoła latania / Janusz Christa
2017
Egmont Polska
31
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; ilustrowała Zuzanna Orlińska ; [tłumaczenie Jadwiga Włodarkiewicz]
copyright 2017
Wydawnictwo Edukacyjne Greg
32
Collodi, Carlo (1826-1890)
Pinokio/Carlo Collodi; tłum. Patrycja Jabłońska
copyright 2023
Wydawnictwo Greg
C.S. Lewis - Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i Stara Szafa - "U"
Sat-Okh (1920-2003) - Biały Mustang / Sat-Okh ; zilustrował Wiesław Majchrzak - 2017
Goscinny, René (1926-1977) - Mikołajek / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przełożyły [z francuskiego] Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis - 2017
Goscinny, René (1926-1977) - Mikołajek / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis - 2016
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; [il. Aleksandra Dybczak] - 1996
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; opracowali Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; [ilustracje Mikołaj Kamler] - copyright 2018
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942) - Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel] - 1999
Bolesław Prus - Katarynka - 2016
Molnár, Ferenc (1878-1952) - Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański - 2017
Prus, Bolesław (1847-1912) - Katarynka / Bolesław Prus ; opracowała Małgorzata Białek, Barbara Włodarczyk, Maria Zagnińska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki] - copyright 2018
Małgorzata Musierowicz - Opium w rosole - u
Carroll, Lewis (1832-1898) - Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przekład Magdalena Machay ; opracowała Katarzyna Ćwiękała ; [ilustracje John Tenniel] - copyright 2017
Brzechwa, Jan (1900-1966) - Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [il. Jacek Skrzydlewski] - 2016
Brzechwa, Jan (1900-1966) - Akademia Pana Kleksa - copyright 2016. 2017
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924) - Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; z ang. przeł. Saskia Milaneau de Longchamp ; [z oryg. il. Charlesa Robinsona] - 2012
Perrault, Charles (1628-1703) - Bajki / Charles Perrault ; przekł. i oprac. Milena Kusztelska ; [motywy il. Danuta Kurasz] - [2012]
Sienkiewicz Henryk - W pustyni i w puszczy/Henryk Sienkiewicz - 2005
Adreani, Manuela (1980- ) - Piękna i Bestia / [il. Manuela Adreani, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Magdalena Chrobak] - cop. 2016
Perrault Charles - Bajki - [brw]
Schmitt Eric-Emmanuel - Oskar i pani Róża/Eric-Emmanuel Schmitt;przekł. Barbara Grzegorzewska - 2007
Tolkien, J. R. R. (1892-1973) - Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik] - cop. 1997
Tolkien, J. R. R. (1892-1973) - Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik] - [2004]
- Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [ilustracje Joanna Olech] - 2017
- Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [il. Joanna Olech] - 2016
Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- ) - Oskar i pani Róża / Eric-Emmanuel Schmitt ; przekł. Barbara Grzegorzewska - 2009
Musierowicz Małgorzata - Opium w rosole - 2013
Musierowicz Małgorzata - Opium w rosole - U
Musierowicz Małgorzata - Opium w rosole - 2014
Christa, Janusz - Kajko i Kokosz : Szkoła latania / Janusz Christa - 2017
Christa, Janusz - Kajko i Kokosz : Szkoła latania / Janusz Christa - 2017
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924) - Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; ilustrowała Zuzanna Orlińska ; [tłumaczenie Jadwiga Włodarkiewicz] - copyright 2017
Collodi, Carlo (1826-1890) - Pinokio/Carlo Collodi; tłum. Patrycja Jabłońska - copyright 2023
Wyślij e-mail
Wpisz adres odbiorcy
Lista odbiorców
Drukuj listę
Wyślij e-mailem
Dodaj na półkę
Rezerwuj
Biblioteka szkolna
Szkoła Podstawowa nr 1 z Oddziałami Sportowymi im. Ireny Szewińskiej w Międzyrzeczu
E-mail biblioteki
bibliotekaszkolna.1@wp.pl
Dni i godziny otwarcia
Poniedziałek
07:45 - 13:45
Wtorek
07:45 - 13:45
Środa
07:45 - 13:45
Czwartek
07:45 - 13:45
Piątek
07:45 - 13:45
Kontakt
Wpisz temat oraz treść a formularz zostanie wysłany do biblioteki
Nadawca (adres e-mail)
Temat
Treść
Wyślij
Zamknij
Pomoc
Wpisz temat pomocy oraz treść
Nadawca (adres e-mail)
Temat
Treść
Wyślij
Zamknij